|
一欉清香 兩蕊花芳tsi̍t tsâng tshing hiunn nn̄g luí hua phang |
|
三拜賜福合家報平安sann pài sù hok ha̍p ke pò pîng-an |
|
三百年前的靈感sann-pah-nî-tsiân ê lîng-kám |
|
湄洲過海來笨港Bî-tsiu kò hái lâi Pùn-káng |
|
看顧人世間 聽盡心聲khuànn-kòo jîn-sè-kan thiann tsīn sim siann |
|
你知影阮是討海人lí tsai-iánn gún sī thó-hái-lâng |
|
五湖四海慈悲放ngóo ôo sù-hái tsû-pi pàng |
|
予咱順利行世界hōo lán sūn-lī kiânn sè-kài |
|
感謝你的愛kám-siā lí ê ài |
|
永遠感謝你對阮的疼愛íng-uán kám-siā lí tuì gún ê thiànn ài |
|
你是出外人心中的燈火lí sī tshut-guā lâng sim-tiong ê ting-hué |
|
你是台灣人永遠的海港lí sī tâi-uan-lâng íng-uán ê hái-káng |
|
感謝你的愛kám-siā lí ê ài |
|
永遠感謝你對阮的疼愛íng-uán kám-siā lí tuì gún ê thiànn ài |
|
北港媽祖你是阮心內Pak-káng-má-tsóo lí sī gún sim-lāi |
|
永遠的希望íng-uán ê hi-bāng |
|
一欉清香 兩蕊花芳tsi̍t tsâng tshing hiunn nn̄g luí hua phang |
|
三拜聖母祈求咱平安sann pài sìng-bó kî-kiû lán pîng-an |
|
鹹酸苦澀人間事kiâm sng khóo siap jîn-kan sū |
|
誠心祈求來庇佑sîng-sim kî-kiû lâi pì-iū |
|
男女老幼齊朝拜lâm-lú nóo iù tsê tiâu pài |
|
北港媽祖通人知Pak-káng-má-tsóo thong-lâng-tsai |
|
渡化眾生光明路tōo hua tsiòng-sing kong-bîng lōo |
|
予咱有幸福的未來hōo lán ū hīng-hok ê bī-lâi |
|
感謝你的愛kám-siā lí ê ài |
|
永遠感謝你對阮的疼愛íng-uán kám-siā lí tuì gún ê thiànn ài |
|
你是出外人心中的燈火lí sī tshut-guā lâng sim-tiong ê ting-hué |
|
你是台灣人永遠的海港lí sī tâi-uan-lâng íng-uán ê hái-káng |
|
感謝你的愛kám-siā lí ê ài |
|
永遠感謝你對阮的疼愛íng-uán kám-siā lí tuì gún ê thiànn ài |
|
北港媽祖你是阮心內Pak-káng-má-tsóo lí sī gún sim-lāi |
|
永遠的希望íng-uán ê hi-bāng |
|
感謝你的愛kám-siā lí ê ài |
|
永遠感謝你對阮的疼愛íng-uán kám-siā lí tuì gún ê thiànn ài |
|
北港媽祖你永遠守護咱Pak-káng-má-tsóo lí íng-uán siú-hōo lán |
|
合省攏平安ha̍p síng láng pîng-an |
|
北港媽Pak-káng-má |
