|
我知影別人看我無guá tsai-iánn pa̍t-lâng khuànn-guá-bô |
|
我就欲予伊看我有guá tiō beh hōo i khàn guá ū |
|
別人講是別人的代誌pa̍t-lâng kóng sī pa̍t-lâng--ê tāi-tsì |
|
別人毋是恁老母pa̍t-lâng m̄ sī lín lāu-bú |
|
阮老爸「唔係李嘉誠」guán lāu-pē「唔係李嘉誠」 |
|
厝內嘛無「奧迪馬斯力」tshù lāi mā bô「奧迪馬斯力」 |
|
出生時金湯匙就無啦tshut-sinn sî kim-thng-sî tiō bô--lah |
|
干焦有兩粒「亞達籽」kan-na ū nn̄g lia̍p「亞達籽」 |
|
怨天閣怨爸uàn thinn koh uàn pē |
|
逐工佇遐哭爸ta̍k-kang tī hia khàu-pē |
|
天公伯仔食了燒豬按怎攏無還Thinn-kong-peh--á tsia̍h-liáu sio-ti án-nuá lóng bô hîng |
|
三分靠天註定sann hun khò thinn tsù-tiānn |
|
註定咱有緣來鬥陣tsù-tiānn lán ū-iân lâi tàu-tīn |
|
七分靠拍拚成功是咱的tshit hun khò phah-piànn sîng-kong sī lán--ê |
|
一人一喙啉予焦tsi̍t lâng tsi̍t tshuì lim hōo ta |
|
無焦無𡳞脬bô ta bô lān-pha |
|
一杯焦了閣一杯tsi̍t pue ta liáu koh tsi̍t pue |
|
啉了明仔載較會飛lim liáu bîn-á-tsài khah ē pue |
|
咱是世界「Number One」的lán sī sè-kài 「Number One」--ê |
|
一人一喙啉予焦tsi̍t lâng tsi̍t tshuì lim hōo ta |
|
無焦無𡳞脬bô ta bô lān-pha |
|
兄弟朋友攏佇遮hiann-tī-pîng-iú lóng tī tsia |
|
啥物代誌攏毋驚siánn-mih tāi-tsì lóng m̄ kiann |
|
做伙拍拚衝到第一名tsò-hué phah-piànn tshiong kàu tē-it miâ |
|
「飲勝！飲勝！飲勝！飲~」「飲勝！飲勝！飲勝！飲~」 |
|
我知影有人佇邊頭姦guá tsai-iánn ū lâng tī pinn--thâu kàn |
|
嘛聽著有人佇後尾笑mā thiann-tio̍h ū lâng tī āu-bué tshiò |
|
叫我莫閣做夢莫想遐濟kiò guá mài koh tsuè-bāng mài siūnn hia tsuē |
|
做人就莫假𠢕tsò-lâng tiō mài ké-gâu |
|
伊講啥物理想攏是嘐潲i kóng siánn-mih lí-sióng lóng sī hau-siâu |
|
哲落去親像咧跋筊teh-lo̍h--khì tshin-tshiūnn teh pua̍h-kiáu |
|
若欲成功就愛來跤踏實地ná beh sîng-kong tiō ài lâi kha-ta̍h-si̍t-tē |
|
但是我擋未牢 真正足歹勢tān-sī guá tòng bē tiâu, tsin-tsiànn tsiok pháinn-sè |
|
恁爸袂曉讀冊lín-pē bē-hiáu tha̍k-tsheh |
|
佇你的心內我敢若糞埽練痟話tī lí--ê sim-lāi guá kánn-ná pùn-sò liān-siáu-uē |
|
看人生海海親像薰枝愈燒愈短khuànn jîn-sing hái-hái tshin-tshiūnn hun-ki jú sio jú té |
|
酒杯攑懸咱做陣來「飲勝」tsiú-pue gia̍h-kuân lán tsò-tīn lâi「飲勝」 |
|
一人一喙啉予焦tsi̍t lâng tsi̍t tshuì lim hōo ta |
|
無焦無𡳞脬bô ta bô lān-pha |
|
一杯焦了閣一杯tsi̍t pue ta liáu koh tsi̍t pue |
|
啉了明仔載較會飛lim liáu bîn-á-tsài khah ē pue |
|
咱是世界「Number One」的lán sī sè-kài 「Number One」--ê |
|
一人一喙啉予焦tsi̍t lâng tsi̍t tshuì lim hōo ta |
|
無焦無𡳞脬bô ta bô lān-pha |
|
兄弟朋友攏佇遮hiann-tī-pîng-iú lóng tī tsia |
|
啥物代誌攏毋驚siánn-mih tāi-tsì lóng m̄ kiann |
|
做伙拍拚衝到第一名tsò-hué phah-piànn tshiong kàu tē-it miâ |
|
明知影咱選的這條路歹行bîng-tsai-iánn lán suán--ê tsit liâu lōo pháinn kiânn |
|
風雨遮爾大有你來做伴hong-hōo tsiah-nī tuā ū lí lâi tsuè-phuānn |
|
兄弟是一世人 永遠是咱的靠山hiann-tī sī tsi̍t-sì-lâng íng-uán sī lán--ê khò-suann |
|
拍斷手骨顛倒勇咱一定欲贏phah-tn̄g tshiú-kut thian-tho̍h ióng lán it-tīng beh iânn |
|
一人一喙啉予焦tsi̍t lâng tsi̍t tshuì lim hōo ta |
|
無焦無𡳞脬bô ta bô lān-pha |
|
一杯焦了閣一杯tsi̍t pue ta liáu koh tsi̍t pue |
|
啉了明仔載較會飛lim liáu bîn-á-tsài khah ē pue |
|
咱是世界「Number One」的lán sī sè-kài 「Number One」--ê |
|
一人一喙啉予焦tsi̍t lâng tsi̍t tshuì lim hōo ta |
|
無焦無𡳞脬bô ta bô lān-pha |
|
兄弟朋友攏佇遮hiann-tī-pîng-iú lóng tī tsia |
|
啥物代誌攏毋驚siánn-mih tāi-tsì lóng m̄ kiann |
|
做伙拍拚衝到第一名tsò-hué phah-piànn tshiong kàu tē-it miâ |
|
「飲勝！飲勝！飲勝！飲~」「飲勝！飲勝！飲勝！飲~」 |
|
「勝」「勝」 |
