|
深情駁岸tshim-tsîng poh-huānn |
|
海鳥陪阮行hái-tsiáu puê gún kiânn |
|
問阮為何孤單無人伴mn̄g gún uī-hô koo-tuann bô-lâng phuānn |
|
海風鑽心肝hái-hong tsǹg sim-kuann |
|
又閣來到昔日 傷心送別的碼頭iū-koh lâi-kàu sik-ji̍t siong-sim sàng-pia̍t ê bé-thâu |
|
惜別的港口sioh-pia̍t ê káng-kháu |
|
你的形影 不時 出現在夢中lí ê hîng-iánn put-sî tshut-hiān tsāi bāng-tiong |
|
予阮最最難忘 是你的笑容hōo gún tsuè-tsuè lân-bōng sī lí ê tshiò-iông |
|
痴心的人掩崁悲傷tshi-sim ê lâng am-khàm pi-siong |
|
心愛的人在他鄉sim-ài ê lâng tsāi thann-hiong |
|
期待會當佮你 早日來相逢kî-thāi ē-tàng kah lí tsá-ji̍t lâi siong-hông |
|
深情駁岸tshim-tsîng poh-huānn |
|
海鳥陪阮行hái-tsiáu puê gún kiânn |
|
問阮為何孤單無人伴mn̄g gún uī-hô koo-tuann bô-lâng phuānn |
|
海風鑽心肝hái-hong tsǹg sim-kuann |
|
又閣來到昔日 傷心送別的碼頭iū-koh lâi-kàu sik-ji̍t siong-sim sàng-pia̍t ê bé-thâu |
|
惜別的港口sioh-pia̍t ê káng-kháu |
|
你的形影 不時 出現在夢中lí ê hîng-iánn put-sî tshut-hiān tsāi bāng-tiong |
|
予阮最最難忘 是你的笑容hōo gún tsuè-tsuè lân-bōng sī lí ê tshiò-iông |
|
痴心的人掩崁悲傷tshi-sim ê lâng am-khàm pi-siong |
|
心愛的人在他鄉sim-ài ê lâng tsāi thann-hiong |
|
期待會當佮你 早日來相逢kî-thāi ē-tàng kah lí tsá-ji̍t lâi siong-hông |
|
你的形影 不時 出現在夢中lí ê hîng-iánn put-sî tshut-hiān tsāi bāng-tiong |
|
予阮最最難忘 是你的笑容hōo gún tsuè-tsuè lân-bōng sī lí ê tshiò-iông |
|
痴心的人掩崁悲傷tshi-sim ê lâng am-khàm pi-siong |
|
心愛的人在他鄉sim-ài ê lâng tsāi thann-hiong |
|
期待會當佮你 早日來相逢kî-thāi ē-tàng kah lí tsá-ji̍t lâi siong-hông |