|
愛情毋是「大風吹」ài-tsîng m̄-sī「大風吹」 |
|
毋是啥人攏是小寶貝m̄-sī siánn-lâng lóng-sī sió pó-puè |
|
甘願相信你的解說kam-guān siong-sìn lí ê kái-sueh |
|
是我想太濟sī guá siūnn thài tsuē |
|
恨 我毋聽恁的話hūn guá m̄ thiann lín ê uē |
|
如今才來為情苦受罪jû-kim tsiah lâi uī tsîng khóo siū-tsuē |
|
一分真情半分假 愈愛愈痴迷tsi̍t hun tsin-tsîng puànn hun ké jú ài jú tshi-bê |
|
愈想愈後悔jú siūnn jú hiō-hué |
|
當初山盟加海誓 咒誓只愛阮一个tong-tshoo san-bîng ka hái-sè tsiù-tsuā tsí ài gún tsi̍t ê |
|
你的懺悔 只是摻糖的白賊話lí ê tshàm-hué tsí-sī tsham thn̂g ê pe̍h-tsha̍t-uē |
|
你用一把無情火 燒掉所有的一切lí iōng tsi̍t pé bô-tsîng hué sio-tiāu sóo-ū ê it-tshè |
|
哪知你將感情當做 喝俗賣ná tsai lí tsiong kám-tsîng tòng-tsuè huah sio̍k-buē |
|
若欲愛我 你無資格nā beh ài guá lí bô tsu-keh |
|
若欲愛我 你無資格nā beh ài guá lí bô tsu-keh |
|
愛情毋是「大風吹」ài-tsîng m̄-sī「大風吹」 |
|
毋是啥人攏是小寶貝m̄-sī siánn-lâng lóng-sī sió pó-puè |
|
甘願相信你的解說kam-guān siong-sìn lí ê kái-sueh |
|
是我想太濟sī guá siūnn thài tsuē |
|
恨 我毋聽恁的話hūn guá m̄ thiann lín ê uē |
|
如今才來為情苦受罪jû-kim tsiah lâi uī tsîng khóo siū-tsuē |
|
一分真情半分假 愈愛愈痴迷tsi̍t hun tsin-tsîng puànn hun ké jú ài jú tshi-bê |
|
愈想愈後悔jú siūnn jú hiō-hué |
|
當初山盟加海誓 咒誓只愛阮一个tong-tshoo san-bîng ka hái-sè tsiù-tsuā tsí ài gún tsi̍t ê |
|
你的懺悔 只是摻糖的白賊話lí ê tshàm-hué tsí-sī tsham thn̂g ê pe̍h-tsha̍t-uē |
|
你用一把無情火 燒掉所有的一切lí iōng tsi̍t pé bô-tsîng hué sio-tiāu sóo-ū ê it-tshè |
|
哪知你將感情當做 喝俗賣ná tsai lí tsiong kám-tsîng tòng-tsuè huah-sio̍k-buē |
|
若欲愛我 你無資格nā beh ài guá lí bô tsu-keh |
|
若欲愛我 你無資格nā beh ài guá lí bô tsu-keh |
|
當初山盟加海誓 咒誓只愛阮一个tong-tshoo san-bîng ka hái-sè tsiù-tsuā tsí ài gún tsi̍t ê |
|
你的懺悔 只是摻糖的白賊話lí ê tshàm-hué tsí-sī tsham thn̂g ê pe̍h-tsha̍t-uē |
|
你用一把無情火 燒掉所有的一切lí iōng tsi̍t pé bô-tsîng hué sio-tiāu sóo-ū ê it-tshè |
|
哪知你將感情當做 喝俗賣ná tsai lí tsiong kám-tsîng tòng-tsuè huah-sio̍k-buē |
|
若欲愛我 你無資格nā beh ài guá lí bô tsu-keh |
|
若欲愛我 你無資格nā beh ài guá lí bô tsu-keh |