|
窗外小雨落袂停thang-guā sió hōo lo̍h buē thîng |
|
代表愛你的心情tāi-piáu ài lí ê sim-tsîng |
|
我的心起起落落guá ê sim khí-khí-lo̍h-lo̍h |
|
親像馬祖的海湧tshin-tshiūnn Má-tsóo ê hái-íng |
|
天頂閃爍彼粒星thinn-tíng siám-sih hit lia̍p tshinn |
|
我挽落來欲送予你guá bán lo̍h-lâi beh sàng hōo-lí |
|
請你接受我的心意tshiánn lí tsiap-siū guá ê sim-ì |
|
但是為啥物「妳不愛我」tān-sī uī-siánn-mih「妳不愛我」 |
|
你敢知我的心內lí kám tsai guá ê sim-lāi |
|
裝滿滿對你的愛tsng muá-muá tuì lí ê ài |
|
你永遠攏袂了解lí íng-uán lóng buē liáu-kái |
|
我的痴心來沉落海guá ê tshi-sim lâi tîm lo̍h hái |
|
親像春天開的花蕊tshin-tshiūnn tshun-thinn khui ê hue-luí |
|
茫茫花海你上媠bâng-bâng hue-hái lí siōng suí |
|
請你接受我的心意tshiánn lí tsiap-siū guá ê sim-ì |
|
但是為啥物「妳不愛我」tān-sī uī-siánn-mih「妳不愛我」 |
|
對你來付出遮濟tuì lí lâi hù-tshut tsiah tsuē |
|
無予我一擺機會bô hōo guá tsi̍t pái ki-huē |
|
你對待我的愛lí tuì-thāi guá ê ài |
|
哪會當遮無公平ná ē-tàng tsiah bô kong-pênn |
|
我無想欲講再會guá bô siūnn-beh kóng tsài-huē |
|
閣予我一擺機會koh hōo guá tsi̍t pái ki-huē |
|
對你會來坦白tuì lí ē lâi thán-pe̍h |
|
毋通放我 家己一个m̄-thang pàng guá ka-tī tsi̍t-ê |
|
今仔日開始kin-á-ji̍t khai-sí |
|
你袂踮佇我身邊lí buē tiàm-tī guá sin-pinn |
|
想起當初你佮我siūnn-khí tong-tshue lí kah guá |
|
是酸甘甜仔酸甘甜sī sng-kam-tinn-á sng-kam-tinn |
|
怪我太重情義kuài guá thài tāng tsîng-gī |
|
怪我糊塗愛粉味kuài guá hôo-tôo ài hún-bī |
|
我這馬才會當了解guá tsit-má tsiah ē-tàng liáu-kái |
|
你是為啥物「妳不愛我」lí sī uī-siánn-mih「妳不愛我」 |
|
情字這條小路tsîng jī tsit tiâu sió-lōo |
|
如今我家己來行jû-kim guá ka-tī lâi kiânn |
|
只要有人來共你奅tsí-iàu ū-lâng lâi kā lí phānn |
|
我就佮伊拚輸贏guá tō kah i piànn-su-iânn |
|
越頭喝著你的名ua̍t-thâu huah tio̍h lí ê miâ |
|
愈喝我是心愈疼jú huah guá sī sim jú thiànn |
|
我這馬才會當了解guá tsit-má tsiah ē-tàng liáu-kái |
|
你是為啥物「妳不愛我」lí sī uī-siánn-mih「妳不愛我」 |
|
對你來付出遮濟tuì lí lâi hù-tshut tsiah tsuē |
|
無予我一擺機會bô hōo guá tsi̍t pái ki-huē |
|
你對待我的愛lí tuì-thāi guá ê ài |
|
哪會當遮無公平ná ē-tàng tsiah bô kong-pênn |
|
我無想欲講再會guá bô siūnn-beh kóng tsài-huē |
|
閣予我一擺機會koh hōo guá tsi̍t pái ki-huē |
|
對你會來坦白tuì lí ē lâi thán-pe̍h |
|
毋通放我 家己一个m̄-thang pàng guá ka-tī tsi̍t-ê |
|
對你來付出遮濟tuì lí lâi hù-tshut tsiah tsuē |
|
無予我一擺機會bô hōo guá tsi̍t pái ki-huē |
|
你對待我的愛lí tuì-thāi guá ê ài |
|
哪會當遮無公平ná ē-tàng tsiah bô kong-pênn |
|
我無想欲講再會guá bô siūnn-beh kóng tsài-huē |
|
閣予我一擺機會koh hōo guá tsi̍t pái ki-huē |
|
對你會來坦白tuì lí ē lâi thán-pe̍h |
|
毋通放我 家己一个m̄-thang pàng guá ka-tī tsi̍t-ê |