|
一張批一字tsi̍t-tiunn phue tsi̍t-jī |
|
一場愛一時tsi̍t-tiûnn ài tsi̍t-sî |
|
是你無愛聽sī lí bô-ài thiann |
|
講著兩人的過去kóng-tio̍h nn̄g-lâng ê kuè-khì |
|
一粒的珠淚tsi̍t-lia̍p ê tsu-luī |
|
一世人一滴tsi̍t-sì-lâng tsi̍t-tih |
|
我今夜答應你guá kim-iā tah-ìng lí |
|
永遠攏袂閣叫出喙íng-uán lóng buē koh kiò tshut-tshuì |
|
彼个傷害我的心肝遮爾深的名字hit ê siong-hāi guá ê sim-kuann tsiah-nī tshim ê miâ-jī |
|
是按怎放袂去你的名sī-án-tsuánn pàng buē-khì lí ê miâ |
|
親像袂當拆開來的神祕tshin-tshiūnn buē-tàng thiah-khui lâi ê sîn-pì |
|
我思念的時guá su-liām ê sî |
|
我一直叫你guá it-ti̍t kiò lí |
|
踮天光佮月暝 我恨我自己tiàm thinn kng kah ge̍h-mî guá hūn guá tsū-kí |
|
是按怎又叫著你的名sī-án-tsuánn iū kiò tio̍h lí ê miâ |
|
明明咒誓 明明攏放袂記bîng-bîng tsiù-tsuā bîng-bîng lóng pàng-buē-kì |
|
怎樣的甜蜜tsuánn-iūnn ê tinn-bi̍t |
|
怎樣的病相思tsuánn-iūnn ê pīnn-siunn-si |
|
我一生煞甘願沉落去guá it-sing suah kam-guān tîm--lo̍h-khì |
|
一粒的珠淚tsi̍t-lia̍p ê tsu-luī |
|
一世人一滴tsi̍t-sì-lâng tsi̍t-tih |
|
我今夜答應你guá kim-iā tah-ìng lí |
|
永遠攏袂閣叫出喙íng-uán lóng buē koh kiò tshut-tshuì |
|
彼个傷害我的心肝遮爾深的名字hit ê siong-hāi guá ê sim-kuann tsiah-nī tshim ê miâ-jī |
|
是按怎放袂去你的名sī-án-tsuánn pàng buē-khì lí ê miâ |
|
親像袂當拆開來的神祕tshin-tshiūnn buē-tàng thiah-khui lâi ê sîn-pì |
|
我思念的時guá su-liām ê sî |
|
我一直叫你guá it-ti̍t kiò lí |
|
踮天光佮月暝 我恨我自己tiàm thinn kng kah ge̍h-mî guá hūn guá tsū-kí |
|
是按怎又叫著你的名sī-án-tsuánn iū kiò tio̍h lí ê miâ |
|
明明咒誓 明明攏放袂記bîng-bîng tsiù-tsuā bîng-bîng lóng pàng-buē-kì |
|
怎樣的甜蜜tsuánn-iūnn ê tinn-bi̍t |
|
怎樣的病相思tsuánn-iūnn ê pīnn-siunn-si |
|
我一生煞甘願沉落去guá it-sing suah kam-guān tîm--lo̍h-khì |
|
怎樣的甜蜜tsuánn-iūnn ê tinn-bi̍t |
|
怎樣的病相思tsuánn-iūnn ê pīnn-siunn-si |
|
我一生煞甘願沉落去guá it-sing suah kam-guān tîm--lo̍h-khì |