|
十八姑娘正青春tsa̍p-pueh koo-niû tsiànn tshing-tshun |
|
親像木瓜在欉黃tshin-tshiūnn bo̍k-kue tsāi-tsâng-n̂g |
|
滿面胭脂佮水粉muá-bīn ian-tsi kah tsuí-hún |
|
親像古早的王昭君tshin-tshiūnn kóo-tsá ê Ông Tsiau-kun |
|
十八姑娘正青春tsa̍p-pueh koo-niû tsiànn tshing-tshun |
|
親像「りんご」當到分tshin-tshiūnn lìn-gòo tng kàu-hun |
|
真正媠了有十全tsin-tsiànn suí liáu ū tsa̍p-tsn̂g |
|
親像西施再還魂tshin-tshiūnn sai si tsài huân-hûn |
|
姑娘姑娘koo-niû koo-niû |
|
我想欲 請你食飯guá siūnn-bueh tshiánn lí tsia̍h-pn̄g |
|
姑娘姑娘koo-niû koo-niû |
|
我想欲 向你求婚guá siūnn-bueh hiòng lí kiû-hun |
|
你若是肯嫁我lí nā-sī khíng kè guá |
|
毋免佮嫁粧m̄-bián kah kè-tsng |
|
我一定 我一定guá it-tīng guá it-tīng |
|
馬上共你娶過門má-siōng kā lí tshuā kuè-mn̂g |
|
十八姑娘正青春tsa̍p-pueh koo-niû tsiànn tshing-tshun |
|
親像木瓜在欉黃tshin-tshiūnn bo̍k-kue tsāi-tsâng-n̂g |
|
滿面胭脂佮水粉muá-bīn ian-tsi kah tsuí-hún |
|
親像古早的王昭君tshin-tshiūnn kóo-tsá ê Ông Tsiau-kun |
|
十八姑娘正青春tsa̍p-pueh koo-niû tsiànn tshing-tshun |
|
親像「りんご」當到分tshin-tshiūnn lìn-gòo tng kàu-hun |
|
真正媠了有十全tsin-tsiànn suí liáu ū tsa̍p-tsn̂g |
|
親像西施再還魂tshin-tshiūnn sai si tsài huân-hûn |
|
姑娘姑娘koo-niû koo-niû |
|
我想欲 請你食飯guá siūnn-bueh tshiánn lí tsia̍h-pn̄g |
|
姑娘姑娘koo-niû koo-niû |
|
我想欲 向你求婚guá siūnn-bueh hiòng lí kiû-hun |
|
你若是肯嫁我lí nā-sī khíng kè guá |
|
毋免佮嫁粧m̄-bián kah kè-tsng |
|
我一定 我一定guá it-tīng guá it-tīng |
|
馬上共你娶過門má-siōng kā lí tshuā kuè-mn̂g |
|
姑娘姑娘koo-niû koo-niû |
|
我想欲 請你食飯guá siūnn-bueh tshiánn lí tsia̍h-pn̄g |
|
姑娘姑娘koo-niû koo-niû |
|
我想欲 向你求婚guá siūnn-bueh hiòng lí kiû-hun |
|
你若是肯嫁我lí nā-sī khíng kè guá |
|
毋免佮嫁粧m̄-bián kah kè-tsng |
|
我一定 我一定guá it-tīng guá it-tīng |
|
馬上共你娶過門má-siōng kā lí tshuā kuè-mn̂g |
