古早流傳一句話

kóo-tsá liû-thuân tsi̍t-kù uē

艱苦頭才有快活尾

kan-khóo thâu tsiah ū khuìnn-ua̍h bué

現代流行一句話

hiān-tāi liû-hîng tsi̍t-kù uē

肯拍拚逐家有機會

khíng phah-piànn ta̍k-ke ū ki-huē

啊人佮人咧做伙

ah lâng kah lâng teh tsò-hué

毋通看懸無看低

m̄-thang khuànn kuân bô khuànn kē

臭頭仔嘛會做皇帝

tshàu-thâu-á mā ē tsuè hông-tè

好額散免怨慼 錢是公家的

hó-gia̍h-sàn bián uàn-tsheh tsînn sī kong-ke-ê

錢錢錢是公家的

tsînn tsînn tsînn sī kong-ke-ê

福氣的人用較濟

hok-khì ê lâng iōng khah tsuē

古早流傳一句話

kóo-tsá liû-thuân tsi̍t-kù uē

艱苦頭才有快活尾

kan-khóo thâu tsiah ū khuìnn-ua̍h bué

現代流行一句話

hiān-tāi liû-hîng tsi̍t-kù uē

肯拍拚逐家有機會

khíng phah-piànn ta̍k-ke ū ki-huē

啊人佮人咧做伙

ah lâng kah lâng teh tsò-hué

毋通看懸無看低

m̄-thang khuànn kuân bô khuànn kē

臭頭仔嘛會做皇帝

tshàu-thâu-á mā ē tsuè hông-tè

好額散免怨慼 錢是公家的

hó-gia̍h-sàn bián uàn-tsheh tsînn sī kong-ke-ê

錢錢錢是公家的

tsînn tsînn tsînn sī kong-ke-ê

福氣的人用較濟

hok-khì ê lâng iōng khah tsuē

人佮人咧做伙

lâng kah lâng teh tsò-hué

毋通看懸無看低

m̄-thang khuànn kuân bô khuànn kē

臭頭仔嘛會做皇帝

tshàu-thâu-á mā ē tsuè hông-tè

好額散免怨慼 錢是公家的

hó-gia̍h-sàn bián uàn-tsheh tsînn sī kong-ke-ê

錢錢錢是公家的

tsînn tsînn tsînn sī kong-ke-ê

福氣的人用較濟

hok-khì ê lâng iōng khah tsuē

You might like
陳小雲 - 愛人跟人走

陳小雲 - 愛人跟人走

白冰冰 《阿母哪會攏無睏》

白冰冰 《阿母哪會攏無睏》

離別的珠淚

離別的珠淚

濁水溪岸

濁水溪岸